-
1 sesame seed
ses.a.me seed[s'esəmi si:d] n semente de gergelim. -
2 sesame seed
ˈsesa·me seedn Sesamkorn nt -
3 sesame seed
'sesa·me seed nSesamkorn nt -
4 sesame seed
n. -
5 sesame seed
n. susam* * *susam tohumu -
6 sesame seed
-
7 sesame seed
• seesaminsiemen -
8 sesame seed
s.semilla de ajonjolí, semilla de sésamo, ajonjolí, alegría. -
9 sesame seed
susam tohumu -
10 sesame seed oil
Фармация: кунжутное масло, масло кунжутного семени -
11 sesame seed oil
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > sesame seed oil
-
12 sesame(-seed) oil
кунжутное масло - есть две разновидности: одно светло-золотистое с нежным вкусом, другое - темнее и более сильное по вкусу -
13 sésame
sésame [sezam]masculine noun• « Sésame ouvre-toi » "open Sesame"* * *sezamnom masculin sesame••* * *sezam nm1) BOTANIQUE sesame2) CUISINE sesame seed* * *sésame nm sesame; un pain au sésame a sesame seed loaf.Sésame ouvre-toi! open sesame![sezam] nom masculin2. (locution)Sésame, ouvre-toi! open, Sesame! -
14 sesame
-
15 sesame
sesa·me[ˈsesəmi]* * *['sesəmɪ]n2)open sesame! — Sesam, öffne dich!
* * *sesame [ˈsesəmı] s1. BOT Indischer Sesam:sesame oil Sesamöl n3. → academic.ru/51852/open_sesame">open sesame* * *n.Sesam nur sing. m. -
16 sesame
tr['sesəmɪ]1 SMALLBOTANY/SMALL sésamo, ajonjolí nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsesame oil aceite nombre masculino de sésamosesame seeds semillas nombre femenino plural de sésamosesame ['sɛsəmi] n: ajonjolí m, sésamo mn.• ajonjolí s.m.• sésamo s.m.'sesəmimass nouna) ajonjolí m, sésamo m; (before n) <oil, seed> de ajonjolí or sésamob) ( Lit)['sesǝmɪ]1. N1) (Bot) sésamo m2) (Literat)open sesame! — ¡ábrete sésamo!
2.CPDsesame oil N — aceite m de sésamo
sesame seeds NPL — semillas fpl de sésamo
* * *['sesəmi]mass nouna) ajonjolí m, sésamo m; (before n) <oil, seed> de ajonjolí or sésamob) ( Lit) -
17 sesame
-
18 seed
si:d
1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semilla2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) pizca, punta3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cabeza de serie
2. verb1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) granar2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) preseleccionar•- seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed
seed n semillatr[siːd]1 SMALLBOTANY/SMALL (gen) semilla; (for planting) semilla, simiente nombre femenino; (of fruit) pepita1 (plant seeds) sembrar ( with, de)2 (remove seed) despepitar1 (produce seed) granar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto plant/sow the seeds of something sembrar las semillas de algoseed pearl aljófar nombre masculinoseed potato patata de siembraseed ['si:d] vt1) sow: sembrar2) : despepitar, quitarle las semillas a1) : semilla f, pepita f (de una fruta)2) source: germen m, semilla fn.• grano s.m.• pipa s.f.• semilla s.f.• siembra s.f.• simiente s.f.v.• dejar caer semillas v.• granar v.• seleccionar v.• sembrar v.
I siːd1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)[siːd]a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
1. N1) (Bot) [of plant] semilla f, simiente f ; (inside fruit) pepita f ; [of grain] grano mpoppy seeds — semillas fpl de amapola
to go or run to seed — (lit) granar, dar en grana; (fig) ir a menos
sesame 2., sunflower 2.he's really gone to seed — se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor
2) (Sport) (=player, team) cabeza mf de serie3) (fig) [of idea etc] germen m2. VT1) (=plant with seeds) sembrar ( with de)2) (=remove seed of) [+ fruits] despepitar3) (Sport) clasificar como cabeza de serie3.VI (Bot) (=form seeds) granar, dar en grana; (=shed seeds) dejar caer semillas4.CPDseed corn N — (lit) trigo m de siembra
seed drill N — sembradora f
seed merchant N — vendedor(a) m / f de semillas
seed money N — (Comm) capital m inicial
seed pearl N — aljófar m
seed potato N — patata f or (LAm) papa f de siembra
seed tray N — = seed box
* * *
I [siːd]1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
-
19 seed
1. noun2) no pl., no indef. art. (seeds collectively) Samen[körner] Pl.; (for sowing) Saatgut, das; Saat, diegrass seed — Grassamen Pl.
go or run to seed — Samen bilden; [Salat:] [in Samen] schießen; (fig.) herunterkommen (ugs.)
sow [the] seeds of doubt/discord — Zweifel aufkommen lassen/Zwietracht säen
4) (Sport coll.) gesetzter Spieler/gesetzte Spielerin2. transitive verb1) (place seeds in) besäen2) (Sport) setzen [Spieler]be seeded number one — als Nummer eins gesetzt werden/sein
3) (lit. or fig.): (sprinkle [as] with seed) besäen3. intransitive verb(produce seeds) Samen bilden* * *[si:d] 1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) der Samen2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) der Keim2. verb2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) verteilen•- academic.ru/110364/seeded">seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed* * *[si:d]I. nto sow \seeds Samen [aus]säencarrot/parsley/poppy \seed Karotten-/Petersilien-/Mohnsamen plthe \seed of Abraham/Moses die Kinder Abrahams/Mosestop [or number one] \seed Erstplatzierte(r) f(m)8.II. vtto \seed a bed/field ein Beet/Feld besäen2. (drop its seed)3. (help start)▪ to \seed sth etw bestücken [o ausstatten]to \seed a project with the necessary funds ein Projekt mit den nötigen Mitteln versehen4. (remove seeds from)▪ to \seed sth etw entkernento be \seeded gesetzt [o platziert] sein* * *[siːd]1. n1) (BOT: one single) Samen m; (of grain, poppy, sesame etc) Korn nt; (within fruit) (Samen)kern m; (collective) Samen pl; (for birds) Körner pl; (= grain) Saat f, Saatgut nt; (liter, = sperm) Samen pl; (= offspring) Nachkommen pl; (fig, of unrest, idea etc) Keim m (of zu)to go or run to seed (vegetables) — schießen; (flowers) einen Samenstand bilden; ( fig : person ) herunterkommen
to sow the seeds of doubt (in sb's mind) — (bei jdm) Zweifel säen or den Keim des Zweifels legen
he sowed the seed from which... developed — er hat den Keim gelegt, aus dem sich... entwickelte
I don't want to make a detailed proposal, just to sow the seeds — ich möchte keinen konkreten Vorschlag machen, ich möchte nur den Boden dafür bereiten
2) (SPORT)the number one seed — der/die als Nummer eins Gesetzte
2. vt1) (= sow with seed) besäen2) (= extract seeds from) entkernen3) (SPORT) setzen, platzieren3. vi(vegetables) schießen; (flowers) Samen entwickeln4. vr* * *seed [siːd]A1. BOTa) Same mb) (Obst)Kern mc) koll Samen pl2. AGR, BOT Diasporen pl (Verbreitungseinheiten der Pflanzen)3. obs oder dial PHYSIOL Samen m, Sperma n4. ZOOL Ei n oder Eier pl (besonders des Hummers und der Seidenraupe)5. ZOOL Austernbrut f6. BIBEL koll Same m, Nachkommen(schaft) pl(f):the seed of Abraham der Same Abrahams (die Juden);not of mortal seed nicht irdischer Herkunft7. pl fig Saat f, Keim m:the seeds of reform (suspicion) der Keim einer Reform (des Argwohns);sow the seeds of discord (die Saat der) Zwietracht säen8. MED Radiumkapsel f (zur Krebsbehandlung etc)9. Bläschen n (in Glas)10. SPORT gesetzte(r) Spieler(in):XY, the third seed XY, an Nummer drei gesetzt oder die Nummer drei der SetzlisteB v/t4. SPORT einen Spieler etc setzen:he eliminated third-seeded XY er schaltete den an Nummer drei gesetzten XY ausC v/i1. BOTa) Samen tragenb) in Samen schießenc) sich aussäen2. AGRa) säenb) pflanzen* * *1. noun2) no pl., no indef. art. (seeds collectively) Samen[körner] Pl.; (for sowing) Saatgut, das; Saat, diegrass seed — Grassamen Pl.
go or run to seed — Samen bilden; [Salat:] [in Samen] schießen; (fig.) herunterkommen (ugs.)
sow [the] seeds of doubt/discord — Zweifel aufkommen lassen/Zwietracht säen
4) (Sport coll.) gesetzter Spieler/gesetzte Spielerin2. transitive verb1) (place seeds in) besäen2) (Sport) setzen [Spieler]be seeded number one — als Nummer eins gesetzt werden/sein
3) (lit. or fig.): (sprinkle [as] with seed) besäen3. intransitive verb(produce seeds) Samen bilden* * *n.Keim-) -e m.Saat -en f.Saatgut n.Same -n m.säen v. -
20 susam tohumu
sesame seed
См. также в других словарях:
sesame seed — noun small oval seeds of the sesame plant • Syn: ↑benniseed • Hypernyms: ↑flavorer, ↑flavourer, ↑flavoring, ↑flavouring, ↑seasoner, ↑seasoning … Useful english dictionary
sesame seed — benni enni n. an East Indian annual erect herb ({Sesamum indicum}); the source of {sesame seed} or {benniseed} and {sesame oil}. Same as {benne} Syn: sesame, benne, benny. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Sesame seed cake — is a cake made of sesame seeds. It was popularized in the movie Congo , when the actor Tim Curry was seen spitting out the half chewed cake … Wikipedia
sesame seed expeller — sezamų išspaudos statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos spaudimo būdu produktas iš indinio sezamo (Sesamum indicum) sėklų. Druskos rūgštyje netirpių pelenų – ne daugiau kaip 5 proc. atitikmenys: angl. sesame… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Sesame oil — (also known as gingelly oil or til oil ) is an edible vegetable oil derived from sesame seeds. Besides being used as a cooking oil in South India, it is often used as a flavor enhancer in Taiwanese, Korean, and Southeast Asian cuisine.… … Wikipedia
Sesame chicken — (also called Chinese sesame seed chicken) is a Chinese American dish commonly found in Chinese take out and buffet restaurants in the United States and Chinese restaurants in Canada. The dish is very similar to General Tso s chicken (generally… … Wikipedia
Sesame — Taxobox name = Sesame image width = 250px image caption = Sesame plants regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Pedaliaceae genus = Sesamum species = S. indicum binomial = Sesamum indicum… … Wikipedia
sesame — /ses euh mee/, n. 1. a tropical, herbaceous plant, Sesamum indicum, whose small oval seeds are edible and yield an oil. 2. the seeds themselves, used to add flavor to bread, crackers, etc. 3. See open sesame. Also called benne (for defs. 1, 2).… … Universalium
sesame oil — noun oil obtained from sesame seeds • Hypernyms: ↑vegetable oil, ↑oil • Substance Holonyms: ↑sesame seed, ↑benniseed * * * noun 1. : a pale yellow bland semidrying fatty oil obtained from sesame seeds and used chiefly as an edible oil (as in … Useful english dictionary
sesame oil — benni enni n. an East Indian annual erect herb ({Sesamum indicum}); the source of {sesame seed} or {benniseed} and {sesame oil}. Same as {benne} Syn: sesame, benne, benny. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
sesame cake — sezamų išspaudos statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis aliejaus gamybos spaudimo būdu produktas iš indinio sezamo (Sesamum indicum) sėklų. Druskos rūgštyje netirpių pelenų – ne daugiau kaip 5 proc. atitikmenys: angl. sesame… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)